-
1 экономика успешно развивается
Diplomatic term: the economy is buoyantУниверсальный русско-английский словарь > экономика успешно развивается
-
2 экономика успешно развивается
Русско-английский политический словарь > экономика успешно развивается
-
3 экономика экономик·а
1) (народное хозяйство) economy, economicsвосстановить / оздоровить экономику — to stage an economic recovery
наносить урон / ущерб экономике, парализовать экономику — to cripple economy
оживить экономику — to animate / to revitalize the economy
подрывать / разрушать экономику — to erode the economy
военная — defence / military / war economy
вялая экономика, экономика низкой конъюнктуры — low pressure economy
денежная / монетарная экономика — monetary / money economy
дефицитная экономика — economy of scarcity, shortage economy
замкнутая / изолированная / обособленная экономика (не имеющая внешних связей) — closed economy
застойная экономика — sick / stagnant economy
индустриальная / промышленно развитая экономика — industrial economy
мировая экономика, экономика мирового хозяйства — international / world economy / economics
многоотраслевая экономика — diversified / multi-branch economy
плановая экономика — plan-based / planned economy, planned economics
развивающаяся экономика — developing / expanding economy
развитая экономика — advanced / developed economy
рыночная экономика, экономика, ориентирующаяся на развитие рыночных связей — market-oriented / exchange economy, market system
слабая / больная экономика — ailing economy
стабильная / устойчивая экономика — stationary / steady-state economy
взаимозависимость / взаимосвязь экономик различных стран — interdependence of economies
вопросы экономики — economic problems / questions
замедление / спад темпов роста экономики — slackening in the rate of economic growth
кооперативный сектор экономики — economy's cooperative sector, cooperative sector of economy
оживление экономики — revitalization of economy, revival in the economy
подрыв / разрушение экономики — erosion of economy
руководство / управление экономикой — economic management
спад в экономике — slowing / slackening of the economy
функционирование экономики — economic performance, operation of economy
экономика высокой конъюнктуры / "высокого давления" — high pressure economy
экономика, испытывающая затруднения — faltering economy
экономика сельского хозяйства — rural / farm economy / economics
экономика страны — national economy, national economic enterprise
2) (научная дисциплина) economicsRussian-english dctionary of diplomacy > экономика экономик·а
-
4 economy is buoyant
-
5 the economy is buoyant
Англо-русский дипломатический словарь > the economy is buoyant
-
6 the economy is buoyant
English-russian dctionary of diplomacy > the economy is buoyant
-
7 espandersi
1) расширяться, простираться; распространятьсяla città si espande — город растёт2) перен. развиваться, растиsi espande l'economia — экономика (успешно) развиваетсяla nebbia si espande — стелется / расстилается туман3) редко изливаться, откровенничать -
8 espandere
espàndere* vt расширять, простирать; распространять espàndersi 1) расширяться, простираться; распространяться la città si espande -- город растет 2) fig развиваться, расти si espande l'economia -- экономика (успешно) развивается la nebbia si espande -- стелется <расстилается> туман 3) rar изливаться, откровенничать -
9 espandere
espàndere* vt расширять, простирать; распространять espàndersi 1) расширяться, простираться; распространяться la città si espande — город растёт 2) fig развиваться, расти si espande l'economia — экономика (успешно) развивается la nebbia si espande — стелется <расстилается> туман 3) rar изливаться, откровенничать -
10 the economy is buoyant
Дипломатический термин: экономика успешно развиваетсяУниверсальный англо-русский словарь > the economy is buoyant
-
11 consumer confidence
1) эк. потребительское доверие, ожидания потребителей (степень уверенности потребителей в том, что экономика развивается успешно и какие-л. потрясения ма-ловероятны)2) эк., бирж., стат. = Consumer Confidence Index* * * -
12 ожидания потребителей
necon. Konsumlaune (степень уверенности потребителей в том, что экономика развивается успешно и какие-л. потрясения маловероятны), VerbrauchervertrauenУниверсальный русско-немецкий словарь > ожидания потребителей
-
13 Konsumlaune
сущ.экон. ожидания потребителей (степень уверенности потребителей в том, что экономика развивается успешно и какие-л. потрясения маловероятны), потребительское доверие -
14 consumer confidence
1) эк. потребительское доверие, ожидания потребителей (степень уверенности потребителей в том, что экономика развивается успешно и какие-л. потрясения маловероятны)2) эк., бирж., стат. = Consumer Confidence IndexThe new English-Russian dictionary of financial markets > consumer confidence
См. также в других словарях:
Экономика Испании — Экономические показатели Мадрид крупнейший экономический центр страны … Википедия
Экономика Эстонии — Экономические показатели Центральный офис эстонского филиала банка SEB … Википедия
Экономика Башкортостана — 10 я экономика среди субъектов Россиийской Федерации по объёму валового регионального продукта (2008 г.). Содержание 1 История 2 Промышленность … Википедия
Экономика страны — (National economy) Экономика страны это общественные отношения по обеспечению богатства страны и благосостояния ее граждан Роль национальной экономики в жизни государства, сущность, функции, отрасли и показатели экономики страны, структура стран… … Энциклопедия инвестора
Экономика США — (U.S. Economy) Экономика США это крупнейшая экономика в мире, локомотив мировой экономики, определяющая ее направление и состояние Определение экономики США, ее история, структура, элементы, периоды роста и краха, экономические кризисы в Америке … Энциклопедия инвестора
Экономика России — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Экономика Нижнего Новгорода — … Википедия
Мировая экономика — (World Economy) Мировая экономика это совокупность национальных хозяйств, объединенных различными видами связей Становление и этапы развития мировой экономики, ее структура и формы, мировой экономический кризис и тенденции дальнейшего развития… … Энциклопедия инвестора
Мировая экономика — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Поведенческая экономика — Поведенческая экономика это область экономики и близкие к ней области, например, теория поведенческих финансов, которые изучают влияние социальных, когнитивных и эмоциональных факторов на принятие экономических решений отдельными лицами и… … Википедия
США. ЭКОНОМИКА — Введение. Эра, начавшаяся при президенте Линдоне Джонсоне (1963 1969), ознаменовалась значительными сдвигами в экономике США. С конца 1960 х годов доля производства постепенно сокращалась и росла доля сектора услуг. В 1980 х годах занятость в… … Энциклопедия Кольера